These language pages are starting to become dumping grounds for random information, and the resulting page lengths are both unwieldy and unsightly. I think if we're going to include local dialects that they should exist within the article of their respective region under a heading such as language, dialect or slang. Also, just a reminded that references should always be cited. -- Yoda8myhead 22:01, 11 March 2009 (UTC)
Common is spoken in Cheliax, despite the listing of a separate Chelaxian language in the Rise of the Runelords Player's Guide. "There is not officially a language called 'Chelaxian.' That's something we didn't end up keeping out of the Runelords Player's Guide. The most commonly spoken language in Cheliax is Common (known also as 'Taldane'); the second most common language spoken in Cheliax is Infernal." (Per JJ -- see http://paizo.com/paizo/messageboards/paizoPublishing/pathfinder/general/archives/pathfinder&page=7&source=rss) [sorry, can someone else help format?] -- 22.214.171.124 00:03, 7 January (UTC)
According to Humans of Golarion p.16, Shoanti language is a mix of Hallit, Thassilonian, and Varisian. The ISWG claims it to be Giant, Thassilonian, and Varisian. Just thought it was worth bringing up. FaithfulofAroden 13:52, 8 June 2012 (UTC)
- Until officially contradicted, I think it's safe to say both sources are correct and it's a mix of all four. It's quite plausible.--Filby 15:59, 8 June 2012 (UTC)
I can find no evidence that any of this information is canon (searched all my PDFs and found nothing, and a Google search brought up only a Paizo messageboard post), so I've removed it from the article.--Filby 21:16, 10 June 2012 (UTC)
Many areas have their own distinctive dialects. Some of the most recognizable are described below.
- Korvosan (Common): The slight blend of Varisian, Shoanti, and Common, along with isolation from imperial Cheliax, caused Korvosa to develop a unique slang.
- Riddleport Slang (Common): The heavy influence of Varisian, Skald, and Shoanti have warped the language of Taldane into one with double meanings, more than twenty words for "prostitute," and made Riddleportians careful of their accent if working a con or acting as spies.
- Lupine Common (Common): The language of the nigh-extinct wolfmen of the extreme north, Lupin has influenced Common where the barking, howling people can be found. This mix, almost exclusively used by the lupins, uses many Common words, but has such a growling, guttural quality that a stuffy Taldan would find it unrecognizable.
- Dark Azlanti (Azlanti): The bastardized language of Azlanti in the Darklands is used by servants of the aboleths and refugees from Ancient Azlant.
Mwangi vs. Polyglot
PF2/Lost Omens consistently uses Mwangi for the common language of the Mwangi Expanse and Mwangi ethnicities. The online/living Second Edition PFS guide and the playtest have still referred to it as Polyglot. Official clarification of this being either a retcon or a distinct language would be helpful. -Oznogon (talk) 00:55, 26 January 2020 (UTC)